L’insomnie….

Elektra D'Aillon — Thu, 06 Aug 2009 04:02:31 +0000

Бессонница.
В кои-то веки.
Вчера муж не мог уснуть всю ночь, сегодня Я.
Со мной в последние несколько лет такое случается более, чем крайне редко.
Проснулась в три утра – ни в одном глазу.
Это счастье – когда бессонница.
Села читать Эдгара По в переводе.
Пошло с трудом.
Господин По куда более интересный писатель, если читать его в оригинале.
Но возможности читать в оригинале нет, ибо покупать книгу неохота; в той библиотеке, где Я искала в оригинале только небольшой томик рассказов, уже прочитанный мной; а в районную Я уже полгода как не могу сдать книгу Ирвинга Стоуна, следовательно – пока не сдам – доступ туда для меня закрыт.
А сдам Я его только когда выпишу оттуда кое-что, что хотела.
Но когда Я соберусь это сделать – науке неизвестно.
Так и буду страдать.
В Маяковку тоже уже, наверное, бешеный штраф за просрочку.
Хорошо хоть не на мой читательский.
Моего у меня, кстати, даже и нет по причине долговременного отсутствия в моей жизни паспорта.
В пятницу, надеюсь, что произойдет наконец-то знаменательное появление оного в моей жизни.
Столько лет прошло – пора бы уже.

И еще сегодня мы с супругом наконец-то стали законными владельцами ведроида на колесах ака личного автомобиля.
Пока что осознается сей факт с трудом.
Наверное, окончательно он осознается только тогда, когда ненавистные метро и поезда в конец исчезнут из нашей жизни.
Я социопат, социофоб и человеконенавистник. Вы не знали?
Нет, Я люблю людей, но только красивых, воспитанных и умных, а это, как Вы, конечно, понимаете, даже не половина.

Уже неделю у меня гостит Алекс.
Почти два через два приезжает ночевать Джин.
Из-за работы культурная программа пока что даже не начиналась, ограничиваясь только шоппингом, но, надеюсь, что мы это с успехом наверстаем.
Сегодня – поход в Русский музей.
Страшно подумать сколько Я там не была…. пару лет – это точно.

Elektra Daillon - Princess of Infinity » Museum

L’insomnie….